czwartek, 22 kwietnia 2010

MADAGASKAR








Madagaskar (ang. Madagascar) – pełnometrażowy film animowany z 2005 roku, wyprodukowany przez wytwórnię DreamWorks. Opowiada o czwórce zwierząt z zoo w nowojorskim Central Parku, które nagle znajdują się na wolności w tropikalnym buszu i muszą stawić czoła życiu, jakie dotąd tylko sobie wyobrażały, ale nigdy go nie zasmakowały. Film zawiera dowcipne odniesienia do wielu znanych filmów i programów telewizyjnych, w tym do dwóch sztandarowych produkcji DreamWorks: American Beauty oraz Shreka, jego kontynuacja Madagaskar 2 pojawiła się 3 lata później.





Opracowanie wersji polskiej: START INTERNATIONAL POLSKAReżyseria: Joanna WizmurDialogi polskie: Bartosz WierzbiętaTeksty piosenek: Marek RobaczewskiKierownictwo muzyczne: Marek KlimczukW wersji polskiej udział wzięli:
Artur Żmijewski – lew Alex
Piotr Adamczyk – żyrafa Melman
Małgorzata Kożuchowska – hipopotamica Gloria
Klaudiusz Kaufmann – zebra Marty
Jarosław Boberek – król Julian
Wojciech Paszkowski – lemur Maurice
Grzegorz Pawlak – pingwin Skipper
Tomasz Steciuk – pingwin Szeregowy
Janusz Wituch – pingwin Rico
Jacek Lenartowicz – pingwin Kowalski
Arkadiusz Jakubik – Mason
Tomasz Bednarek – Mort
oraz
Jan Kulczycki
Monika Błachnio
Cezary Kwieciński
Kajetan Lewandowski
Zbigniew Suszyński
Izabela Dąbrowska
Andrzej Matul
Krzysztof Szczerbiński
Mirosława Krajewska
Janusz Zadura












Brak komentarzy:

Prześlij komentarz